“得到这个奖是一个大的惊喜，因为得到了青年评委的高度认可，收获很大。”冯小刚说。

　　北京时间昨天凌晨，第七届罗马国际电影节各项大奖尘埃落定。美国独立导演拉瑞·克拉科则凭借《马尔法女孩》斩获电影节最高奖“马可·奥雷利奥最佳影片金奖”。两部入围竞赛单元的中国电影——《一九四二》以及《毒战》均无缘大奖。不过，《一九四二》在颁奖礼前收获颇丰，获得意大利电影协会最佳摄影奖以及青年评审团最佳影片金蝴蝶奖。

　　值得一提的是，金蝴蝶奖由19个意大利高三学生在所有入围主竞赛单元的影片中选出。罗马电影节选片顾问陈挚恒对此评价说：“这说明欧洲的年轻人看得懂并接受冯小刚的电影，而且，年轻的欧洲观众对他的电影感兴趣。”

   意国深度游奖励主创

　　青年影评金蝴蝶奖在给《一九四二》的颁奖词中说：“这部具有强烈历史见证价值的作品，使我们更了解世界历史中一篇悲剧的诗页。冯小刚导演的视角使观众被深深地打动，完全融入故事之中。这是一部完美地结合了技术与叙事的作品，我们非常喜欢这部片子，所以把最佳金蝴蝶奖颁给冯小刚先生。”而意大利国家摄影师协会在授予《一九四二》最佳摄影奖时称：“影片的摄影非常奇特准确地把中国近代史黑暗的一面呈现给世界，让我们都有了审美和学习的机会。”

　　这让冯小刚十分欣慰。“金蝴蝶奖是由青年评委评出的。他们能非常喜欢并且能读懂这部电影是件高兴的事。拍这个电影就是非常想让更多的年轻人知道我们过去经历了什么。电影没有出现让人看不懂的情况，加深了西方年轻人对中国的认识，我觉得非常好。”

　　冯小刚还表示，在结束《一九四二》辛苦拍摄和制作后，此次罗马行算是奖励给自己和主创的一次“意大利深度游”。现在大家都收心回国，将投入到电影上映的准备工作中。

    布罗迪助阵国内首映

　　《一九四二》将于本月29日公映。

　　虽然到目前为止，国内院线就华谊兄弟、光线、星美等五大制片公司单方面宣布联合提高制片方分账比例一事，仍未与制片方达成和解。更有院线放狠话说，如果五大公司不退步，就不放他们拍的贺岁片。但是，华谊兄弟还是按原计划于本月25日在北京的国家体育馆举行《一九四二》7000人首映礼。届时，除了张国立、徐帆、张默、陈道明、李雪健等中方演员，片中扮演美国记者白修德的奥斯卡影帝阿德里安·布洛迪也将现身。

　　当初冯小刚为《一九四二》里的两个外国人角色——美国记者白修德和神父甘梅，第一方案就是要请布罗迪和蒂姆·罗宾来演。虽然看上去有些天方夜谭，但在一群好友的帮助下，冯小刚还是成功靠剧本打动了两位影帝。而这也是罗宾斯和布洛迪的第一次合作。

　　“我是蒂姆的粉丝。真有趣，我和他的第一次合作居然是在中国。”布洛迪回忆说，因为在戏中要深入灾区，很多时候都是灰头土脸，所以，罗宾斯每次见到他就打趣说：“我期望他（布洛迪）在戏中能穿得好看些。”

　　“布罗迪有个习惯和我特别像，都是随身带着笔和小本子，不断地把发现的东西记下来。哪怕是一个台词，他只要有疑问，都一定要搞清楚。罗宾斯就很新奇地发现自己拍的虽然是最黑暗的电影，却也是最温暖的电影。温暖的是，中国人临死的时候总带着一点自嘲。”编剧刘震云说。