巴西首都巴西利亚，指挥家于海执棒浙江交响乐团演奏中国音乐作品《火把节》。

巴西福塔雷萨，浙江交响乐团演奏员王杨（前右）、李晨啸（前左）与乐队一起演奏《伦巴达》。

巴西福塔雷萨，巴西观众用手机和相机记录浙江交响乐团的表演。 　　图片来源 新华网

“观众都疯狂了，全都跳得很欢快，老人、小孩、情侣，都在跳舞。”当浙江交响乐团在巴西奏响南美风格的音乐《伦巴达》时，当地的观众回应的是巴西特有的热情。

为庆祝中巴建交四十周年，在习近平主席出席第六次金砖国家领导人会晤并对巴西进行国事访问之际，文化部派遣浙江交响乐团一行78人访问巴西，分别在福塔雷萨和巴西利亚两地举办音乐会，演出非常成功。为了这次演出，浙交特地定制了中国红的演出服，副团长史染朱说：“都是中式的衣服，女演员穿的黑裙子，一坐下就会在裙边露出两道红色。”

前天深夜，浙交终于从巴西回到中国，三四十个小时的飞机行程，“航班都是凌晨的，起早摸黑。”车马劳顿的团员还没缓过神来。巴西人对音乐充满热情，乐团负责人陈余说，巴西当地观众无论在什么曲子里都会舞动起来，包括浙交带去的《茉莉花》。

演出的公园有两个太子湾那么大 音乐响起时，老人小孩都在跳舞

浙交在巴西的行程总共是十天，团长率领乐手，第一个行程就是7月14日在巴西福塔雷萨公园的露天演奏。“那是一个露天公园，纯亚热带风格”，因为是滨海城市，夜幕下，大海环抱的露天舞台，陈余称这种感觉“很让人兴奋”。

为了这次演出，浙交提前一个月开始排练，还特地为巴西写了曲子《伦巴达》，“我们找人写了几个版本，也有外国人，最后用的是我们团的作曲王天明改编英国皇家音乐学院作曲系主任的这一版。”演出在当地并没有大规模宣传，舞台一搭，就等着浙交来了，演出也是免费的，“就像音乐节一样，露天的舞台，观众可以席地而坐。”晚上7点半的演出，5点已经有人陆续进场，等演出开始的时候，基本“已经客满”。当地居民巴尔博萨听说有中国的演出，把儿子和丈夫都拉到了现场，她说：“我并不了解中国音乐，但我特别想听听。”

在陈余的印象里，巴西观众的热情最大限度展现在他们的“舞技”上，他们带去现场的《茉莉花》是德国作曲家改编的爵士版，这首曲子已经在团里演了近两年，“成熟，有新鲜感”，基调仍是清新柔缓，观众们并不太熟悉这个旋律，但舞动的样子“十分合拍”。巴西风的《伦巴达》响起的时候，“观众都疯狂了，全都跳得很欢快，老人、小孩、情侣，都在跳舞。”

陈余说，福塔雷萨公园“至少有两个太子湾那么大”，演出开始后，观众越来越多，“大概有两万人。”加上返场曲，浙交总共演了13首，“最后的时候，观众全部堵到了舞台口。”

浙交PK巴西利亚国家剧院交响乐团 里约贫民窟乐团演奏中国民乐

福塔雷萨公园的演出后，7月17日，庆祝“中巴建交四十周年”专场音乐会在巴西利亚乌利塞斯·吉马良斯会展中心大礼堂举行。这场演出共有四个乐团，除浙江交响乐团外，还有巴西利亚国家剧院交响乐团、里约热内卢马累贫民窟明日之潮少年乐团、帕拉州淡水河谷乐团及巴西著名歌唱家保利尼奥·达·维奥拉。

在会展中心，场地方特地把原本中心里的小舞台扩大了，让人数较多的交响乐团可以演奏。为演出开场的就是浙交，陈余说：“我们开场演了二十分钟。”当晚，能跟浙交PK的是巴西利亚国家剧院交响乐团，史染朱说：“他们很不错。”巴西乐团走的曲风是当地路线，演的也都是巴西作品，“桑巴的曲风为主，节奏比较明快。”

而相比专业院团，里约热内卢马累贫民窟明日之潮少年乐团让大家印象比较深。史染朱回忆，那是一个“15到20个人的团队”，且“都是七八岁到十几岁的孩子，年龄、水平差别很大，但都是从贫民窟出来的孩子。”他们演奏的其中一曲是中国的音乐作品《无锡景》（江苏民乐），“看得出每个孩子都很努力，他们才学了两年，演出到这个水平很不容易。”当指挥菲利普划出最后一个音符，剧场里激动的观众全都起立鼓掌，“有很多人一直在叫好、欢呼”，虽然这一场音乐会有中巴两方的政要参加，“但是气氛很好，没有感觉到很严肃。”