《这是真的》上海首演
Fashion.hangzhou.com.cn  2012年08月06日 10:07:45 星期一  来源:都市快报

上个周末,根据张爱玲300多字的短篇小说《爱》改编的音乐舞台剧《这是真的》在上海东方艺术中心首演。2个小时的演出后,在全场热烈的掌声中,穿着桃红色背心的导演丁乃筝跳跃着冲上舞台,兴奋地跟演员谢了三次幕都欲罢不能。

今天,剧组就将落地杭州,为本周五周六晚(8月10日、11日)在杭州大剧院的演出做准备。

舞台上,十一条巨大的长形幕布投射着世俗的繁忙与浮华影像,张爱玲的原文字幕婉婉道来。丁乃筝实验性地将舞蹈与戏剧相结合,各种不同的肢体动作演绎爱情的各种表情,这样的创新让有的观众觉得抽象,“有太多的情绪需要花时间慢慢消化”。这正合了丁乃筝的心,因为她说,不要期待这讲的是8点档连续剧里的爱情故事,这里有很多意想不到的惊喜,但无论是好是坏,只要有所思就好了。

“爱航101的旅客请准备好登机牌,现在请想谈恋爱但没有谈过恋爱的旅客登机”“目前爱之乡的爱情温度是愉快的,爱情湿度是甜蜜的”“太阳住在哪里?太阳穴。”……诸如此类的台词,一经改编,多了几分调侃和诙谐。而在几处完全安静的段落,抽象的舞蹈代替了千言万语。丁乃筝说:“沉默在爱情里有时是难得的奢侈,有时是难堪的凌迟;安静只有一种,但背后理由千万种,独立构成一首歌。”

剧中的角色,尽管台湾腔浓重,但生活化的熟悉语言格式很容易就让人找到认同感,对爱的焦虑、期待、愤怒和向往。全剧三个段落中,《爱情航班》有邂逅、痛苦和紧张,《爱情银行》谈论爱情借贷的信用额度问题,《爱情补习班》则由专业老师指导恋爱战斗准则。全剧没有明确的起承转合,这种碎片式的结构中,写实与非写实的场景被串联起来。

至于海报上长着翅膀的那个裸体男人,台湾当红舞者陈武康当晚惊艳了不少女性观众。除了酷似约翰尼·德普的外形,大段的优雅舞蹈让他耍帅耍得酣畅淋漓,到后来索性张狂地扯掉衣服,秀出一身健美肌肉。结尾处,灯光慢慢暗下来,他又半裸着上身吊着威亚飘浮于舞台上,随着音乐左右摆动。

作者:见习记者 余夕雯 上海报道 编辑:陈琳

我也来说两句: 0条评论 查看评论
 会员登录名 密码 [注册]
杭州网版权与免责声明:
① 凡本网注明“稿件来源:杭州网(包括杭州日报、都市快报、每日商报)”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属杭州网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:杭州网”,违者本网将依法追究责任。 ② 本网未注明“稿件来源:杭州网(包括杭州日报、都市快报、每日商报)”的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的“稿件来源”,并自负版权等法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:杭州网”,本网将依法追究责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。 ③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函与杭州网联系。
网站简介  |  关于我们  |  广告服务  |  建站服务  |  帮助信息  |  联系方式

增值电信业务经营许可证:浙B2-20110366 | 信息网络传播视听节目许可证:1105105
杭州网(杭州网络传媒有限公司)版权所有未经授权禁止复制或镜像
法律顾问:浙江智仁律师事务所律师 马宏利