大型话剧《梅兰芳》，即将于11月初在杭州大剧院登台。目前，话剧的组创团队正窝在杭州鼓楼边儿上的杭州演出公司排练厅，为正式演出进行着紧锣密鼓地准备。昨天，记者前往探班，正赶上孟小冬与梅夫人福芝芳两个女人之间的暗战戏，扮演梅兰芳的白永成安坐于一角落，看着陆玲和李宜娟两位女主角在排练厅中央双目圆睁直视对方，吐露的台词句句呛火，暗藏机锋，让人十分担心这两个争风吃醋的女人，下一刻就会冲上去揪对方的头发。

近些年来出演过多部电视剧，且有着扎实秦腔功底的白永成，此次不仅要担负起刻画大师梅兰芳舞台形象的重任，还要在排演时承担半个执行导演的工作。据他介绍，这一次的话剧版《梅兰芳》重新构架了舞台，大量运用了多媒体手段，且在剧情上增添许多细节，用以刻画一个有血有肉的梅兰芳形象。舞台布置如何出彩，通过排演是看不到的，不过众多演员的表演功底，以及排演中些许泄露的剧情台词片段，足以让人对这出戏充满期待。

梅绍武的长信提供大量线索

马上就要和杭州观众见面的话剧《梅兰芳》，其实是第二版，论起源头，早在1994年，这出戏就开始组建雏形了。

白永成回忆，当时他与梅兰芳大师的第五子，著名文学翻译家梅绍武先生的私交不错，当梅绍武先生得知话剧《梅兰芳》正在筹备的消息后，写了一封长达八页的长信给白永成，以期能给话剧作品更多史料细节上的帮助。因为当时的排戏资源有限，信中的大部分史料线索并没有被采用，而最后形成的作品《蓄须明志》，严格来说也只能是梅兰芳一生的“断代史”而已。

2005年，梅绍武先生逝世。白永成思前想后，将珍藏多年的长信寄给了梅葆玖先生。梅葆玖在阅信之后，约白永成在北京王府井吃了顿饭，席间感慨良多。而构建新版的，具更详尽历史特色的话剧《梅兰芳》构想，也在这顿饭间被敲定了下来。

梅绍武先生的信件，对旧时代戏班混乱而晦暗的状况，戏子们为求生计而不得不委身于权贵充当娈童，以及梅兰芳大师与孟小冬之间的恋情，都提供了大量线索。考虑到目前的话剧观众有了更强的接受能力和更宽容的眼光，剧组团队决定冒险，将这些过往时代的特征，曲折的戏班故事，通过艺术手法一一呈现于舞台之上。

有缺点的梅兰芳更难演

无论谁出演一代大师梅兰芳，都会承担巨大压力。主演白永成坦承，尽管他接触话剧版梅兰芳角色已经十多年，但直到现在，他仍觉得无法演绎得尽善尽美。

据史料记载，梅兰芳一生几乎没有发过火，怒到极处，也只是在饭桌上摔把筷子，柔柔地吐出一句“怎么可以这样”，平时的梅兰芳更是在一举一动之间，都显示出柔美气质；但在抗日战争时期，大师却又能在巨大压迫和生活压力之下，毅然蓄须不登舞台，一身傲骨是众多好男儿都难望其项背的。这其中的刚柔转化尺度，极难把握。

梅兰芳同样有缺点，至少在白永成看来，大师在“梅孟恋”中的做法很有些不妥，“戏里有一段，孟小冬主动提出倾其家财，与梅兰芳共赴美国巡演时，梅兰芳的反应是‘这样的话，福芝芳怎么办呀？’，孟小冬也只能恨然离去。这段戏里，梅兰芳的软弱和彷徨，非常不好演。”白永成说道。