余华回应《第七天》骗钱说 |
Fashion.hangzhou.com.cn 2013年06月27日 09:14:58 星期四 来源:都市快报 |
质疑:《第七天》就这语言水平?我也能写。 NO,我用的是死人的语气 余华:这是一个从死者的角度来叙述的故事,语言应该是节制和冷淡的,不能用活人那种生机勃勃的语气。在讲述到现实的部分,也就是活着世界里的往事时,语言才可以加上一些温度。一部小说的叙述语言不应是作家自作主张的语言,应该是由小说本身的叙述特征来决定的。
质疑:一句话有必要出现那么多个“我”吗?笔杆打结了? NO,我是在画圆 余华:我在修改的时候已经删除很多“我”了,剩下的“我”都是不能删除的。这是叙述的需要,《第七天》的叙述有点像圆规的作用,“我”在叙述里是一个圆心,叙述的圆规一圈一圈往外画出一个一个的圆。“我”的经历是圆心,所见所闻是一条条圆线。
质疑:宣传语“比《兄弟》更荒诞”,是更骗钱吧? NO,我们的生活本身就是荒诞的 余华:因为今天中国的现实,常常以荒诞的面貌出现。昨天我看到一位叫陈砚书的网友链接到我的微博上说:《第七天》争议大的根源是民众对荒诞的司空见惯,习以为常,乃至见怪不怪,对荒诞的纵容使荒诞化为平常。我觉得他说得很好。 一直以来,在《兄弟》之前,我就有这样的欲望,将我们生活中看似荒诞其实真实的故事集中写出来,《第七天》是我距离现实最近的一次写作,以后可能不会有这么近了,因为我觉得再找不到这样既近又远的方式。
质疑:两个小时能读完的《第七天》,你写了七年? NO,是我太不勤奋 余华:我不知道自己的写作为什么总是卡住,我可以找到自己的时间被切碎了的理由,总是有很多事来打断我的写作。比如明年和后年,《第七天》的国外出版高峰就会来到,我又将不断出国去。所以我同时在写五六部小说,还不包括在脑子里转了十年以上的构思。但是时间被切碎不是理由,我的缺点是很不勤奋,我兴趣太多,总是被别的什么吸引过去。有朋友劝我别到处跑了,趁着现在身体还行,多写几部小说出来,将来身体不行了,就写不动了。我说,将来身体不行了,我也跑不动了。作为一个作家,我知道自己这方面的缺点已经到了无可救药的地步。 |
作者:潘卓盈 编辑:吴燕 |
上一篇: 给你一把伞
① 凡本网注明“稿件来源:杭州网(包括杭州日报、都市快报、每日商报)”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属杭州网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:杭州网”,违者本网将依法追究责任。 ② 本网未注明“稿件来源:杭州网(包括杭州日报、都市快报、每日商报)”的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的“稿件来源”,并自负版权等法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:杭州网”,本网将依法追究责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。 ③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函与杭州网联系。