粉丝为“教主”黄晓明做了一个大蛋糕，在现场整齐划一地高喊了三遍“《中国合伙人》，我爱黄晓明”，中间稀稀拉拉地夹杂着邓超粉丝半抗议的呼喊：“邓超，我也爱你”，而佟大为则干脆被晾在了一边。

昨天，导演陈可辛带着新片《中国合伙人》及主演黄晓明、邓超、佟大为在杭州举行了媒体见面会。三位主演面对不同的人气，却倒起同一桶苦水——快被英文台词坑死了，倒是被坐到影厅门口的轮椅无人提及。

背英语台词 就像一场噩梦

影片讲述了“土鳖”“海龟”和“愤青”三位兄弟从上世纪1980年代到21世纪这30年，为了改变自身命运，创办英语培训学校并最终圆梦的故事。在剧中，黄晓明、邓超、佟大为都有大段英文台词，佟大为直接形容这些台词“就像一场噩梦”。

要打败英语这只“拦路虎”，邓超的背台词过程和一般人上中学时的情景很像：他要么在英文上面标中文发音，要么死记硬背。

陈可辛透露，有一场戏让三位主演都慌了神：“在北京的最后一场戏，但拍的是在纽约的剧情，结果一开口发现这三个人讲得完全听不懂。”“邓超还跟我说，他练了一个月，我发现也好不到哪里去。还好最后还是说出来了。”

陈可辛自认为拍了一种情怀

陈可辛的片子一向较有票房保证，《中国合伙人》今天一上映，就占据了杭州影院近40%的排片量，可谓来势汹汹。他表示自己并不是跟风《致青春》，而是想拍一种情怀。“大片可以拍了再拍，但怀旧的电影拍的是一种情怀，是钱打不出来的。”就是为了这种“情怀”，黄晓明说陈可辛什么都要找“最土的”：“什么东西最破，他就最喜欢。”

之所以是一种“情怀”，是因为邓超饰演的角色身上，有许多陈可辛自己的影子。他指着邓超说，“他的角色最接近我本人，看见邓超就像照镜子”，而佟大为的角色，“是我最想成为的人”。电影中邓超在美国端盘子、被老太太给了二十美金的故事，正是陈可辛自己本人的经历。