赖水清:多年后,你将怀念这个版本的《天龙八部》
Fashion.hangzhou.com.cn  2014年01月09日 08:17:59 星期四  来源:杭州日报

记者 张磊 文/摄

新版《天龙八部》播出以来,争议不断。这部剧除了是华策影视“武侠新世界”的开篇之作外,在编播上也开创了一个先河——两家排名靠前的卫视先后播出,而且是播出两个不同的版本,这对于观众来说,也是观影的一次全新体验。

昨天下午,浙江卫视在胡庆余堂召开了《天龙八部》的开播发布会,30余集的精华版《天龙八部》将于1月17日开始在中国蓝剧场播出,每天三集,在过年前全部播完,据说将比湖南卫视早结束。在发布会现场,该片总导演赖水清对于“吐槽”,对于“精华版”,对于“怀旧”都有话要说。

网友吐槽太多?

绝对很开心 没有批评才是坏事

新版《天龙八部》开播后,网友们的吐槽就没有断过——韩国人演段誉看着很容易“出戏”、第一集乔峰踩着滑板冲入大军、木婉清的面纱像蕾丝内衣……有网友评论说,这不是《天龙八部》,而是“天雷八部”。

赖水清听到记者们罗列这些“吐槽点”,不仅没有不悦,还乐不可支。“其实网上这些评论我都会去看,一点都不生气。”赖水清说,这恰恰说明是观众对片子的关注。

但他在现场还是特地解释了“蕾丝面纱”的缘由——在创作时,考虑到以往的木婉清都是用布把脸蒙住,但为什么美女的脸不能若隐若现呢?所以,选择了用半透明的面纱进行遮盖。

“其实,观众对我们的吐槽很多都集中在造型设计上,既然我们要打造‘武侠新世界’,在造型上肯定会有新的突破,观众也需要一个适应过程。”这个版本的服装设计请来了世界级造型大师奚仲文,他曾为《满城尽带黄金甲》等多部大片做服装设计。

三十多集精华版怎么剪?

所有人忙了十天的结果

绝对紧凑又好看

浙江卫视将于1月17日播出的《天龙八部》将是一个全新的版本。华策影视方面透露,制片方提供给湖南卫视的是54集的版本,而提供给浙江卫视的是37集的版本,一进一出,差了快三分之一。

“这并不是说给湖南卫视的就是灌水的,应该说两个版本的《天龙八部》都很有特点,都符合原著精神。”赖水清说,为了剪辑这个精华版,制作人员放下了正在紧张剪辑做后期的《鹿鼎记》,没日没夜,用了十天时间,才剪出37集的版本。

到底是怎么剪的?赖水清举了两个例子,“有些台词原来是七八句的,现在缩减到了四句。还有些过场空镜头的时间也剪短了,有的特技穿帮的镜头也剪掉了。但主线内容并未做缩减,节奏很快、好看,又不会让观众有掉线的感觉。”

老版本“天龙”好看?

因为浮躁所以怀旧

这版“天龙”也会成为经典

在新版《天龙八部》播出后,无数人开始怀念起了1997版的《天龙八部》,也有人怀念张纪中版的,甚至还有人觉得于正的《笑傲江湖》也还不错。对此,赖水清显得也很无奈,他认为这只是和心态有关,与哪部片子并无关系。

“人们之所以怀旧,是因为现在的社会太过于浮躁了,节奏太快,都是快餐化的东西,所以才会觉得以前的好。”赖水清认为,任何一部片子在推出的时候都会有负面意见,但要随着时间推移才会得到价值的证明,“我相信这版的‘天龙’在若干年后也会成为经典,因为每个年代都有适合他们的东西。”

 

作者:记者 张磊 文/摄 编辑:兰超

我也来说两句: 0条评论 查看评论
 会员登录名 密码 [注册]
杭州网版权与免责声明:
① 凡本网注明“稿件来源:杭州网(包括杭州日报、都市快报、每日商报)”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属杭州网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:杭州网”,违者本网将依法追究责任。 ② 本网未注明“稿件来源:杭州网(包括杭州日报、都市快报、每日商报)”的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的“稿件来源”,并自负版权等法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:杭州网”,本网将依法追究责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。 ③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函与杭州网联系。
网站简介  |  关于我们  |  广告服务  |  建站服务  |  帮助信息  |  联系方式
增值电信业务经营许可证:浙B2-20110366 | 信息网络传播视听节目许可证:1105105 | 网络文化经营许可:浙网文[2012]0867-091号 | 工信部备案号:浙ICP备11041366号-1
杭州网(杭州网络传媒有限公司)版权所有未经授权禁止复制或镜像
法律顾问:浙江智仁律师事务所律师 马宏利