英国莎士比亚环球剧院来华巡演《仲夏夜之梦》 |
Fashion.hangzhou.com.cn 2014年08月19日 08:10:39 星期二 来源:杭州日报 |
“只有看了环球剧院莎翁的戏剧,才算真正到了英国!”这是莎迷对莎士比亚剧院的至高评价。 今年是莎士比亚诞辰450周年,全球最权威的莎士比亚诠释者、莎士比亚本人持股的剧院——英国莎士比亚环球剧院,将开启为期三个月的全球巡演。9月23日,该团将出现在杭州大剧院,献上莎士比亚经典喜剧《仲夏夜之梦》,这也是下半年“杭州大剧院戏剧汇”的第二场演出。
在呈现莎翁戏剧上,环球剧院一直都是戏剧爱好者的朝圣之地。 莎士比亚环球剧院的历史可以追溯到1599年,由六人共同持股,其中一位就是莎士比亚本人。他的大多数作品,也在这里举行了首演。 现在的莎士比亚环球剧院,是根据15世纪遗留下来的文献资料,在距离原址205米处重建的。于1997年落成,英女王亲自主持了开幕仪式。 环球剧院最初就是为了上演莎士比亚戏剧而建立,因此由该剧院自己的戏剧团队打造的莎士比亚戏剧,无疑是最符合莎翁精神的,也是世界上最权威的。 莎士比亚环球剧院以演绎原汁原味的莎士比亚剧作而闻名于世,除了原汁原味的舞美道具,演员的台词表演也严格遵照着莎翁的剧本。自毕业于剑桥大学的现任剧院艺术总监多米尼克·壮古2005年接管环球剧院后,这座古老的剧院重又焕发出了新的光彩。 在莎翁的喜剧作品中,《仲夏夜之梦》是最为经典的一部。既妙趣横生,又饱含温暖、梦幻、美好。《仲夏夜之梦》,一个爱情故事,两对青年男女难以解决爱情纠葛时,恰好碰上仙王仙后闹别扭,再加上调皮的丘比特从中捣乱……巧合与荒诞,纷至沓来。 在导演这场《仲夏夜之梦》时,现任艺术总监兼导演多米尼克·壮古,凭借自己对莎翁的深入研究,用最符合莎翁的时代和精神的手法进行诠释,同时,又在角色的性格中加入了现代的元素,因此大受赞美。 今年五月,《仲夏夜之梦》在伦敦的首演迎来了如潮好评。《伦敦标准晚报》评论说,多米尼克·壮古创作出的《仲夏夜之梦》,是这部剧最温暖、幽默的理想版本,他的作品燃起了全场观众的热情。
|
作者:记者 张向芳 编辑:李丹丹 |
① 凡本网注明“稿件来源:杭州网(包括杭州日报、都市快报、每日商报)”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属杭州网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:杭州网”,违者本网将依法追究责任。 ② 本网未注明“稿件来源:杭州网(包括杭州日报、都市快报、每日商报)”的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的“稿件来源”,并自负版权等法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:杭州网”,本网将依法追究责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。 ③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函与杭州网联系。