伊辛巴耶娃未能上演“帽子戏法”，实现三连冠，当意外摘得金牌的美国选手苏尔兴高采烈地庆祝时，这位已经28次打破世界纪录的女子撑杆跳世界第一人只是默默地收拾起自己的行囊，拿起一枚或许她以后会反复端详的铜牌，通过运动员通道离开。

这应该是“女皇”曾经无数次设想过的场景，就像她无数次越过4米多的天空一样，她也和所有人一样想知道自己落地的那一刻。伊辛巴耶娃在赛后受访时说：“没有人该看到我的眼泪，因为他们不需要。我只想用我的积极、微笑和我的成绩来让人们感到开心。而且对于孩子们来说，如果他们看到我的悲伤和眼泪，就不会想从事这项运动了。”

“没有人需要我的眼泪”。耐克的文案们，这句现成的广告语不用实在太过可惜，要知道，这是伊辛巴耶娃统领天空近10年，在5米03的高度看过风景后提炼出来的人生感悟。

同样不需要眼泪的还有刘翔。昨天他平和地单腿蹦完了全程，亲吻栏架，用这样一种方式告别（至少已经告别奥运会），刘翔或许只是不舍12年的田径生涯。12年，他带给大家的快乐和惊喜已经足够，带给自己的收获、成就也已经足够，没有人可以要求他更多，所以眼泪也是多余的。再说，在场下，央视记者冬日娜也已经替他流泪完成了悲怆的解读。