在香港看《大亨小传》
Fashion.hangzhou.com.cn  2013年08月09日 09:18:44 星期五  来源:每日商报

    《了不起的盖茨比》曾是2012年度我最期待的电影,结果片方推迟上映,从去年的圣诞档滑行至今年的戛纳电影节,之后北美上映,中国的台湾和香港地区也迅即跟上。5月初我人在台北,看到街头挂着《大亨小传》即将上映的海报,不禁心下抱憾;6月中旬,在深圳办事顺道前往香港,只为去看一场《大亨小传》,如此单纯的目的让我自己也感到激动。那天是周六,位于IFC的百老汇影城看客众多,提前两个小时只买到下午3:30档的第一排位置。所以,那天我始终是仰望着这本期待已久的《大亨小传》。

    之前网曝《了不起的盖茨比》将于8月正式登陆内地影院,现在的答案是:No!至于何时登陆,业内人士的回复是:“没消息”。

    “美国梦”从未幻灭

    一个人的爱情故事

    提起《了不起的盖茨比》,言必及“美国梦”。作为电影观众,大可不必理会这么深刻的中心思想。电影就是讲故事,就是让进入电影院的观众来一场时空旅行。《了不起的盖茨比》之了不起的地方在于,那是上世纪20年代的美国,声色犬马,纸醉金迷,想要回到那个年代,电影是唯一的时空穿梭机。导演巴兹·鲁曼采用3D拍摄《了不起的盖茨比》虽然遭人诟病,但他或许就是为了让观众更加深切地进入故事发生的背景,那个时候的奢靡浮华超乎想象,你必须戴上3D眼镜才能深入其中,并顺便理解一把“美国梦”的幻灭。实际上,物质至上的美国梦在当时随着经济衰退是幻灭了,但美国梦从未幻灭,即使在今时今日之中国也广泛存在。

    一个人的爱情故事

    所以,当《了不起的盖茨比》是一个爱情故事就好,单方面痴恋的爱情故事。历尽波折,男女主角最终也没有遂了观众心愿,迎来一个happy ending(幸福的结局);相反,一个人的爱情在金钱与人性的裂变中变得残忍虚幻,以至于观众对女主角越来越憎恶,对男主角越来越同情,直至莱昂纳多饰演的盖茨比在自家泳池边轰然倒地,那一刻,导演巴兹·鲁曼就差用慢镜头来放大这个瞬间,寂静中发出巨大的回响。

    盖茨比代表了那个年代的美国暴发户,他是长岛东西海岸的一个传说,他的财富从何而来有着各种版本,有人惊恐地把他想象为一个杀人劫财者。然而,有钱(英雄)莫问出处。盖茨比挥金如土夜夜派对,令他的庄园一时成了人间乐土,人们不请自来,疯狂作乐,狂欢气氛超越“红磨坊”。而盖茨比自己则躲在暗处,与想象中的黛茜干杯,“这一切都是为了她”。

    黛茜就是盖茨比的梦想。当时他是穷小子她是富小姐,一段跨越阶级的恋情又被战争和金钱分离。在黛茜嫁为富人妇后,盖茨比也发迹致富想要赢回黛茜。他住在与她隔岸相望的地方夜夜思量,他在自家弄出这么大的动静只为吸引到黛茜的注意,他甚至愿意为黛茜顶罪却被安排死在了报复者的枪口之下。临死之前,他依然认为家里响起的电话铃声来自黛茜,在幻想中肉体坠落,灵魂却和黛茜一起远走高飞。盖茨比的葬礼如此冷清,同他生前的沸腾派对截然相反,“他们以前可是成百上千地上门来。”盖茨比的灵柩缓缓入土,黛茜“既无电报,也没送来一朵花”,而是正与丈夫启程前往欧洲旅行。

    这是盖茨比一个人的爱情,因为黛茜对他的薄情显而易见,而盖茨比正应了一句:情不知所起,一往而深。作为读者或观众,我们在替盖茨比感到惋惜时,也掩盖不了“金钱效用”的评判,他那么有钱,又那么爱她,这份虐爱不仅显得比他是个穷小子时更可贵,而且令观众对黛茜的“指责”又多了几分。事实上,任何时候,无论贫穷还是富贵,我们照见那些于旧梦、回忆与现实中逐爱的灵魂,只得暗暗思量:之所以对无可救药的浪漫理想嗤之以鼻,会不会是我们低估了爱的价值?

    金钱带来幸福的伪证

    关于男女主角及其他

    旁观、旁白者尼克始终存在,他是盖茨比的邻居,也是黛茜的远房表哥。电影唯一让人出声失笑的地方,就是盖茨比与黛茜第一次在尼克家见面。盖茨比可笑地用过多的鲜花装饰尼克的简陋小屋,宣泄着他满肚子的浪漫和财气,还问尼克“你觉得怎样”。他焦灼不安地等待着黛茜,等到黛茜即将敲门之际,盖茨比却从后门逃离,在大雨中淋了一圈气喘吁吁地假装自己刚到。观众再次友善地笑了,为他对所爱的这份初心。

    而盖茨比之所以是了不起的,那是尼克的定义。尼克看透了人们虚荣拜金,纵情声色,虚假背叛,丑恶欺诈,只有盖茨比一个人是真实的,他说“盖茨比身上有一种异乎寻常的乐观,一种罗曼蒂克的希望,是我在别人身上从未发现,以后也不会再发现的。”当尼克最终写完这个故事时,他在Gatsby(盖茨比)前面添上了一笔“The Great” (了不起)。

    当然,盖茨比的悲剧或在于,他以为被金钱篡夺的爱情可以重新用金钱夺回,殊不知金钱更可以篡夺金钱甚至吞噬人性。

    关于男女主角及其他

    《了不起的盖茨比》出版于1925年,是美国小说家菲茨杰拉德的代表作,被评为20世纪百大英文小说第二名。故事通过一位年轻人的眼睛,展现了上世纪20年代纽约长岛富人的奢华生活,也见证了所谓美国梦和纯真爱情的幻灭。

    好莱坞历史上出现过四个版本的同名电影,最新的这部是第五个版本,澳洲导演巴兹·鲁曼擅长掌控盛大奢华的场面,《了不起的盖茨比》一开场即呈现了这种全景舞台式风格。如果你读过原著,就不会认为巴兹·鲁曼夸大了那个年代的奢靡和华丽,菲茨杰拉德的原文就是如此,为了表现盖茨比这个人物,巴兹·鲁曼只不过证明了菲茨杰拉德的文笔,并且是忠实于原著的一次改编。

    男主角莱昂纳多·迪卡普里奥也是当今唯一的盖茨比人选。他早已不是《泰坦尼克号》中的杰克,他本人已经成长为盖茨比那种大亨巨星,虽说他的表演有些用力过猛,甚至欠缺一些真实感,但这就是盖茨比,深情浪漫到奇观。当他第一次在满天烟花中现身,向宾客敬酒时,这个镜头足以流传后世,回敬他光灿迷人的演艺人生。

    女主角凯瑞·穆里根饰演的黛茜,很难说最佳,但是她很好地表现出了黛茜肤浅、虚荣甚至无知、空洞的灵魂。

    所以,这当然是目前为止最好的盖茨比电影,如果你是原著的爱好者,就不会认为此文讨厌地剧透了,故事的内核很简单,但你需要走进电影院来一趟时空之旅。

作者:沈国娣 编辑:吴燕

我也来说两句: 0条评论 查看评论
 会员登录名 密码 [注册]
杭州网版权与免责声明:
① 凡本网注明“稿件来源:杭州网(包括杭州日报、都市快报、每日商报)”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属杭州网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:杭州网”,违者本网将依法追究责任。 ② 本网未注明“稿件来源:杭州网(包括杭州日报、都市快报、每日商报)”的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的“稿件来源”,并自负版权等法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:杭州网”,本网将依法追究责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。 ③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函与杭州网联系。
网站简介  |  关于我们  |  广告服务  |  建站服务  |  帮助信息  |  联系方式
增值电信业务经营许可证:浙B2-20110366 | 信息网络传播视听节目许可证:1105105 | 网络文化经营许可:浙网文[2012]0867-091号 | 工信部备案号:浙ICP备11041366号-1
杭州网(杭州网络传媒有限公司)版权所有未经授权禁止复制或镜像
法律顾问:浙江智仁律师事务所律师 马宏利