《变形金刚4》走上中美合拍路 |
Fashion.hangzhou.com.cn 2013年10月25日 09:15:05 星期五 来源:都市快报 |
好莱坞大片《变形金刚4》上周移师香港拍摄,却“意外”频频,先是导演迈克尔·贝被“像僵尸一样的人员”勒索追打,接着剧组人员又遭遇空中丢下的花盆。连续开工几天后,剧组索性宣布放假两天。借此机会,男一号马克·沃尔伯格去会了会李嘉诚,大谈公益事业;女一号妮可拉·佩尔茨大游香港,李冰冰则利用这个空当去参加代言活动…… 现在,有一个消息可能会让整个剧组更加高兴,那就是《变形金刚4》成功在中国以合拍片立项,成为近几年来冲击合拍片立项的好莱坞大片中,唯一成功的一部。 根据“电影拍摄制作备案公示表”显示,《变形金刚4》的剧情将是:博派和狂派机器人已从地球消失,人类努力重建家园,但是一个强大阴险的集团试图从变形金刚入侵中学习,不惜一切危险代价挑战科技的前线;同时,一个外星的邪恶势力也将准星瞄准地球,一场正义与邪恶的大战一触即发。上映时间目前定在了明年6月。 如果《变形金刚3》是合拍片 当年至少能多分3亿票房 作为一部声名显赫、投资超过2亿美元的好莱坞超级大片,《变形金刚4》为何非得争取在中国的合拍片立项呢?《变形金刚4》的总制片人伊恩·布莱斯的解释是:为了视觉考虑,另外中国文化也具有很大的吸引力。 不过,真实的原因是利益驱动——目前中国已经成为世界第二大电影市场,多部好莱坞大片在中国的票房甚至超过其在原产地美国的票房。根据中国之前的分账规定,如果作为引进片在中国内地上映,所得分账比例只有13%,虽然在今年年初中美签署电影备忘录后,这一比例涨为25%,但是相比合拍片能够分到的40%到43%,仍旧少了一大截。也就是说,当年《变形金刚3》在中国内地近11亿票房,北美片方只能分到1.4亿左右,如果放在今年上映,则能分到2.7亿左右,但如果成了合拍片,则能分到4.7亿。 动辄几亿的出入,“合拍片”的名头自然成了香饽饽,为此,《敢死队2》《环形使者》《云图》,尤其是《钢铁侠3》,都做了大量尝试。《敢死队2》邀请了李连杰、余男主演;《云图》有周迅加盟;《环形使者》除了有许晴出演之外,还加入不少上海场景;《钢铁侠3》不仅邀请了范冰冰、王学圻加盟,还在北京拍了近20天。 不过,中国观众的钱显然不是那么好赚的,广电总局对于合拍片的审批日益严格,去年更收紧政策,定下了三条硬指标:中方出资比例一般不少于三分之一,有中国演员担任主要角色,需要在中国取景。 在三条硬指标之下,几部好莱坞大片纷纷落马,连立项都没有成功。 《变形金刚4》成了第一个幸运儿。
中国戏份占三分之一 李冰冰韩庚仍旧打酱油? 虽然《变形金刚4》成功立项,但想要真正拿到那43%的分账,还得闯第二关:最后的内容和技术审查。也就是说,《变形金刚4》最后剪辑出来的公映版,也必须符合三个硬指标。 《钢铁侠3》中国合拍方DMG的一位工作人员透露,原来中国演员在影片中也不是“打酱油(客串)”的,“我们在北京拍了一个月呢,可是后来戏份全都被剪掉了,外方非常强势。正是因为中国元素被他们大量删减,所以我们才没办法在总局申请到合拍片资格。” 《变形金刚4》的中国合拍方电影网副总梁龙飞曾表示自己看过剧本,剧本中的故事有三分之一发生在中国。但知情人士透露,《变形金刚4》目前在香港的拍摄周期只有10天,随后前往重庆武隆的拍摄也不到一周,而在北京鸟巢、水立方的取景,也时间不长,而且多是外景和空镜头。对此,影片总制片人伊恩·布莱斯称,很多大场面的拍摄事实上会在美国完成,但他们在芝加哥、底特律的景同在中国的景会融合得很好,所以没问题。 前几天,李冰冰、韩庚也现身香港,拍摄飞车等戏份,而之前通过海选产生的4位新人,也已经有三人进行了拍摄。不过据了解,李冰冰和韩庚饰演的角色与之前余男在《敢死队2》以及许晴在《环形使者》中一样,戏份很少,对此,伊恩·布莱斯也不否认,但他称韩庚角色虽小,但很有辨识力,对于李冰冰,“最开始写给她的内容是很小一部分,但随着拍摄在不断给她加戏,因此她的部分是非常突出的。” 除了景和人外,广东某国产品牌汽车也已经和剧组谈定,将在影片中植入,也就是说,片中也将会出现中国品牌汽车人。 目前,《变形金刚4》的中国元素看似很多,但影片能否笑到最后,不到最后一刻谁也说不准。 |
作者:冯泽 编辑:吴燕 |
① 凡本网注明“稿件来源:杭州网(包括杭州日报、都市快报、每日商报)”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属杭州网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:杭州网”,违者本网将依法追究责任。 ② 本网未注明“稿件来源:杭州网(包括杭州日报、都市快报、每日商报)”的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的“稿件来源”,并自负版权等法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:杭州网”,本网将依法追究责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。 ③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函与杭州网联系。