| 哈佛教授趣编
《两只老虎》版中国朝代歌
|
哈佛大学教授改编的“中国朝代歌”走红网络。
|
网友：三国六朝缺席，萌是萌了，也略简单了
近日，哈佛大学教授用《两只老虎》曲子改编的“中国朝代歌”走红网络。“商周秦汉，商周秦汉，隋唐宋，隋唐宋……”曲调朗朗上口，萌翻网友。但也有网友指出，萌是萌了，也略简单了，歌中三国六朝缺席，于是自编《一闪一闪亮晶晶》版朝代歌：“五帝夏商两周秦，西汉东汉三国晋。凉燕赵，夏汉秦，北继胡，南承晋。隋唐两宋夏辽金，蒙元明清新中国。”
哈佛大学日前在网络授课平台上发布了“中国课”视频。课程由哈佛东亚语言文明系讲座教授包弼德 和哈佛历史系及商学院讲座教授柯伟林主讲。
在课程中，包弼德与柯伟林从时间（朝代）、空间（地域、自然人文地理、气候）和身份（民族、书写语言）等基本维度上对中国进行概述。在介绍朝代时，包弼德提到，他经常教学生们唱一首歌，用以帮助学生记住主要的朝代，于是，两位教授一起唱起了这首改编自《两只老虎》的“中国朝代歌”。
在“哈佛中国课”的页面上，给出了哈佛开设这门课程的初衷：“现代中国展现出双重景象：一个渴望通过经济发展和基础投资成为世界领导的社会。它在文化、经济、政治上拥有很多传统。中国当代的社会和形态带有中国历史经验的不可磨灭的烙印。理解21世纪的中国和理解中国的历史文明是分不开的。”
据悉，这门课程定位于通识教育，难度不高，只要注册edX平台就可以观摩课程视频。整个“中国课”分9部分，共53个课时。目前进行的第一部分的主题是“中国的政治人文基础”。而整个课程将持续至2015年1月29日。截至10月31日，该课程注册人数达26904人。根据哈佛中国课的时间表，11月7日，两位教授又在网上发布了中国课第二讲“对象与文本：最初的故事”的视频。
有网友在看完课程视频后表示：“用《两只老虎》唱的‘中国朝代歌’或许并不严谨，但是我们也可以从中窥见外国人对中国文化解读的其中一种视角。相比于国内相对严谨的历史课教学，哈佛教授风趣幽默的表现形式很显然更叫人印象深刻。我相信类似的形式在以后的国外系列课程中肯定还会出现。”
| 作者： 编辑：李丹丹 |
杭州网版权与免责声明：
① 凡本网注明“稿件来源：杭州网（包括杭州日报、都市快报、每日商报）”的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属杭州网所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站，在下载使用时必须注明“稿件来源：杭州网”，违者本网将依法追究责任。 ② 本网未注明“稿件来源：杭州网（包括杭州日报、都市快报、每日商报）”的文/图等稿件均为转载稿，本网转载出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用，必须保留本网注明的“稿件来源”，并自负版权等法律责任。如擅自篡改为“稿件来源：杭州网”，本网将依法追究责任。如对稿件内容有疑议，请及时与我们联系。 ③ 如本网转载稿涉及版权等问题，请作者在两周内速来电或来函与杭州网联系。
