布拉德·皮特的《僵尸世界大战》也将有中国特供版

    一周9亿！中国电影市场这块蛋糕越来越大了。据《中国电影报》统计，内地上周票房为9.165亿，其中，仅上映5天的《钢铁侠3》卖了接近4亿元。而去年五一小长假的内地总票房仅为2.3亿元。

    《钢铁侠3》这次为了中国市场下足功夫，除了特别推出中国“特供版”，主演小罗伯特·唐尼也亲临北京卖力宣传。这样的现象接下来会越来越多：科幻片《遗落战境》将于本月10日在内地公映，主演汤姆·克鲁斯将来中国参加首映活动；之前被叫停的《被解救的姜戈》最近也解禁，将于5月12日上映，导演昆汀·塔伦蒂诺也有意来中国宣传。而各种“中国元素”“中国特供版”也随之越来越多。“为了赢得这个大市场,如今好莱坞可以改写剧本、重塑人物形象、到中国拍摄、甚至重用中国演员，而中美两国电影产业签下的合同也越来越多。”英国《独立报》在一篇题为《好莱坞电影加入“讨好”中国的内容》的文章中这么写道。

    “特供版”玄机：

    有了合拍片身份，票房分账增加近一倍

    《钢铁侠3》的中国“特供版”引起了影迷的强烈吐槽——当王学圻喝着某中国品牌的牛奶，坐在高级的办公室里给钢铁侠打电话时，或者范冰冰和王学圻讨论着“全世界有可能失去一个伟大的英雄”时，影院里嘘声一片。

    不少网友认为强行植入中国元素对影片内容无益，而生硬造出“双版本”纯粹是中国制片方自娱自乐。实际上，被观众戏称“不小心跳台了”“临时插入了广告”的三分钟特供版来自好莱坞的处心积虑。去年，国家电影局出台了“合拍片”的新标准规定，“中方出资比例一般不少于三分之一，且必须有中国演员担任主要角色，并需要在中国取景。”正是为了合拍片身份，《钢铁侠3》才跟中国公司合作，并推出有范冰冰出场的中国版本，要知道，一部好莱坞电影以进口片身份进入中国，制片方最终能拿到25%的票房比例，如果是合拍片，片方则可以享受和中国国产片一样的43%分账比例。